"A Santa Maria Madalena, tirada da ala direita do tríptico Braque (Musée du Louvre, Paris), é uma versão de uma pintura inteira. Esta é, sem dúvida, uma cópia da imagem final, para o véu do santo, fluttering em torno de seu cabeçote turbante na subdrawing do painel, é preso no desenho exatamente da mesma maneira que aparece na versão final da pintura. Embora seja, portanto, uma cópia, o desenho, às vezes atribuído ao próprio Rogier, é notável por sua confiança e poder expressivo. As características intrigantes são a sua linha variada e a quantidade diferente de atenção paga aos detalhes: o rosto e o cabeçote são muito finamente desenhados, da maneira dos desenhos discutidos acima, enquanto as roupas e o corpo são representados apenas por linhas rápidas, embora essas linhas sejam suficientes para transmitir ideias de forma. A paisagem, por outro lado, é indicada apenas em esboço compositivo áspero, com um curso rápido simbolizando uma fileira de árvores. Nem o artista estava interessado no padrão de brocado ornado da manga; para esse detalhe, ele poderia usar um padrão já presente nas ações da oficina, se necessário. O desenho pode ter sido feito para fornecer um registro de oficina da versão final do Magdalene no Triptych Bracque."