"Havia um grande mosaico florescendo em Roma durante o pontificado do Papa Nicolau IV (1288-1292). Esta renovação foi endividada para as comissões de mosaico por papas do início do século XIII. Nicolau IV teve pela primeira vez o mosaico do ápice cristão no Latrão completamente vermelho entre 1288 e 1291. O busto do Salvador do mosaico anterior foi transferido para o novo. Além disso, a cruz gemada no topo da colina do paraíso com seus rios e jardas de bebida também pode ter sido salvo do trabalho mais velho. Distintamente os elementos do século XIII são as figuras dos santos de cada lado da cruz - à esquerda a Virgem recomendando o papa doador, que se ajoelha aos pés, juntamente com São Francisco, Pedro e Paulo, à direita João Batista, Anthony, João Evangelista e André. O resto dos apóstolos são retratados entre as janelas abaixo do calotte apse. Jacopo Torriti foi responsável pelo desenho do mosaico. Ele assinou e indicou seu papel com as ferramentas que servem como seus atributos. O mosaico áspero foi removido durante a expansão do coro em 1883-84 e posteriormente substituído; é essencialmente apenas uma recriação do final do século XIX."